Monday, February 18, 2013

Teen Top - I Wanna Love (사랑하고 싶어)



▽ Artist : Teen Top (틴탑)

▽ Title Track : I Wanna Love (사랑하고 싶어)
▽ Album : No.1
▽ Type : Single, Studio
▽ Music Video : Yes
▽ Release Date : 2013.02.15
▽ Genre : Idol, Dance Pop
▽ Company | Publisher : AB Entertainment | Loen Entertainment

▽ Lyric (han-geul + romanization) :

Yeah ah I need a somebody
Somebody to love

사랑하고싶어
saranghagosipo

Let's go

불편한 기억은 모두 다 뒤로
bulpyonhan giogeun modu da dwiro

또 다른 사랑을 찾아서 Let's go 나 달라질거야
tto dareun sarangeul chajaso Let's go na dallajilgoya

나 그래 상처받고 버림받은지도 오래
na geure sangchobatgo borimbadeun jido ore

원래 그런거래 사랑은 아픈거래
wolle geuron gore sarangeun apeun gore

(나 그냥 잊고싶어) 힘들었었거든
(na geunyang itgo sipo) himdeurossotgodeun

(날 그냥 내버려둬) Just let it fly away

(nal geunyang ne boryodwo) Just let it fly away

또 점점점 다가오는 그리움은 내 목을 조이고
tto jom jom jom dagaoneun geuriumeun ne mogeul joigo

매일매일 나 울어대는것도 다 지겨워 I'm let it go

meil meil na urodeneun-gotdo da jigyowo I'm let it go

I wanna love Don't hurt me girl oh yeah

나도 이젠 이제 사랑하고 싶어 그 누구보다 더 뜨겁게 난 너를

nado ijen ije saranghago sipo geu nugu boda do tteugopge nan noreul

남들처럼 이제 사랑하고 싶어 Oh my love Oh my love

namdeul chorom ije saranghago sipo Oh my love Oh my love

Love love love love I wanna love

It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on

나 이제 사랑하고 싶어
na ije saranghago sipo

이제 나 더는 혼자 맘 아프기 싫어
ije na doneun honja mam apeugi siro

대체 몇 번을 눈물로 밤을 샜는지
deche myot boneul nunmullo bameul senneunji

너라면 언제나 웃을 것만 같은데
noramyon onjena useul gotman gateunde

내 맘은 그런데 왜 넌 몰라
ne mameun geuronde we non molla

사랑의 상처는 또 다른 사랑만이 다 치료해준대
sarange sangchoneun tto dareun sarangmani da chiryohejunde

이 지겨운 외로움은 여기서 끝나 STOP
i jigyoun weroumeun yogiso kkeutna STOP

No more rainy days

불 꺼진 방에 홀로 켜진 TV처럼 I was all alone
bul kkojin bange hollo kyojin TV chorom I was all alone

누군가가 필요해 Oh yeah like LL I need love
nugun-gaga piryohe Oh yeah like LL I need love

나도 이젠 이제 사랑하고 싶어 그 누구보다 더 뜨겁게 난 너를
nado ijen ije saranghago sipo geu nugu boda do tteugopge nan noreul

남들처럼 이제 사랑하고 싶어 Oh my love Oh my love
namdeul chorom ije saranghago sipo Oh my love Oh my love

Love love love love I wanna love

It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on

나 이제 사랑하고 싶어
na ije saranghago sipo

아무 걱정하지마 절대 널 울리진 않아
amu gokjonghajima jolde nol ullijin ana

난 너 하나만 내 곁에 있으면 돼 언제까지나
nan no hanaman ne gyote isseumyon dwe onjekkajina

It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on here we go Teen Top Top
It's time to move on
널 사랑하고 싶어
nol saranghago sipo

▽ Credit
Han-geul & Album Information :: Daum Music
Simple Romanization :: Chachajjang
Take Out With Full Credit If You Share/Copy This to Other Blog/Media
Do Not Add Yours, Thanks!

English Translation: by pop!gasa

I need a somebody somebody to love

I wanna love

Put all the uncomfortable memories behind
Find a different love, 
let’s go, I will change
It’s been long since I’ve been hurt and cast aside
They say it’s always like that, they say that love hurts
(I just wanna forget) it was pretty hard
(Just leave me alone) Just let it fly away
More and more the longing 
creeps up to me and strangles me
I’m sick of crying every 
single day, I’m let it go
I wanna love
Don’t hurt me girl
I wanna love now, I wanna love you 
more passionately than anyone else
I wanna love like others now, 
oh my love, oh my love
Love love love love I wanna love
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
I wanna love now
I don’t want to be hurting alone anymore
How many nights do 
I have to spend in tears?
If it’s you, I think I can always smile
That’s how I feel but why don’t you know?
They say that a love scar 
can be healed by a different person
This tiring loneliness can stop here, STOP
No more rainy days
Like a TV that’s turned on 
in a dark room, I was all alone
I need someone, 
oh yeah, like LL, I need love
I wanna love now, I wanna love you 
more passionately than anyone else
I wanna love like others now, 
oh my love, oh my love
Love love love love I wanna love
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
I wanna love now
Don’t worry about anything, 
I won’t ever make you cry
I only need you to be 
by my side until always
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
here we go Teen Top Top
It’s time to move on
I wanna love you

No comments:

There was an error in this gadget